PRICE LIST
1. CHRISTMAS SEASON / 3 KINGS / minimum 2 nights / 6-8.I; EASTER / minimum 3 nights / 15-18.IV; May weekend / min.4 nights / 29.IV-4.V; GOD'S BODY / min.3 nights / .15-19.VI; CHRISTMAS / at least 4 nights from 23.-28.XII /
AP.SŁONECZNY / 2 persons / 400 PLN / night
AP. With tower / 4 persons / 470 PLN / night
AP.KARKONOSKI / 4 persons / 470 PLN / night
AP.LEŚNY /3-4pers./pers. 420 PLN / night
AP.GÓRSKI / 2 people / 350 PLN / night
AP.ZACISZNY / 2 persons / 300 PLN / night
2nd NEW YEAR'S EVE SEASON / between 27.XII-3.I, minimum 4 nights /:
AP.SŁONECZNY / 2 persons / 450 PLN / night
AP.Z WIEŻÀ / 4 persons / 550 PLN / night
AP.KARKONOSKI / 4 persons / 550 PLN / night
AP.LEŚNY /3-4pers./pers. 480 PLN / night
AP.GÓRSKI / 2 people / 400 PLN / night
AP.ZACISZNY / 2 persons / 350 PLN / night
3.HIGH SEASON - HOLIDAYS AND HOLIDAYS:
Ferie /14.I-20.II / and Holidays / 7.VII - 24.VIII / min.5 nights /:
AP.SŁONECZNY / 2 persons / 350 PLN / night
AP. With tower / 4 persons / 430 PLN / night
AP.KARKONOSKI / 4 persons / 430 PLN / night
AP.LEŚNY / 3-4 persons / 370 PLN / night
AP.GÓRSKI / 2 people / 300 PLN / night
AP.ZACISZNY / 2 persons / 250 PLN / night
4.LOWER SEASON: HOLIDAYS / 20.II- 27.II /, HOLIDAYS /24.VI - 7.VII and 24.VIII -31.VIII / and SEPTEMBER / minimum 2 nights /
AP.SŁONECZNY / 2 persons / 280 PLN / night
AP. With a tower / 4 persons / 330 PLN / night
AP.KARKONOSKI / 4 persons / 330 PLN
Ap.LEŚNY / 3-4 persons / PLN 300
AP.GÓRSKI / 2 people / 260 PLN
AP.ZACISZNY / 2 persons / 220 PLN
!!!! WEEKEND + PLN 80 for 2 nights. !!!
The exact prices and availability will be confirmed by e-mail or by phone / please call from 9:00 to 21:00 /
Each additional person must be registered in advance and a fee will be added for them
The city and tourist tax is 2.50 PL / person / day
SAUNA is additionally payable 40 PLN / day / apartment
Advance payment for the stay / 30% of the booking amount, please pay within 2 days after booking to our account:
Account number / M-bank /: 31 1140 2004 0000 3502 4688 5221
/ in the title, please enter your name and date of arrival /
/ By making a reservation, you accept the TERMS AND CONDITIONS /.
Statute :
- confirmation of the reservation is a 30% prepayment by bank transfer to the account within 2 days
-the remaining payment for the stay is payable on the day of arrival at check-in, before collecting the keys
-we accept payment, preferably in cash or, if necessary, by credit card
- the reservation can be canceled free of charge up to 14 days before the Guest's arrival / the prepayment will then be refunded up to 14 working days from the date of cancellation / - in the case of cancellation from 14 to 7 days before arrival, the Guest may change the booking date to another available / max . 3 months from the date of the original stay / Prepayment is then transferred to a new date, but the amount for the stay may differ slightly / - cancellation of the reservation up to 7 days before arrival or no-show at the hotel on the day of arrival will result in the loss of 30% of the prepayment amount
-for shortening the stay by the Guest, we do not refund the amount due
-possibility of early check-in from 14:00 - 30 PLN and check out until 12:00 - 30 PLN / depending on availability /.
- smoking is prohibited inside the entire facility - failure to do so is associated with a penalty of PLN 500 / you can smoke outside the building /
- in the event of losing the keys and the remote control to the entrance gate, the Guest will be charged the amount of PLN 400
- we are not responsible for any leftover valuables, money etc.
-The guest is responsible for causing damage to the facility
-The night silence lasts from 22:00 to 8:00